Jumu'ah Khutba Archive

مَنْ لَمْ يَدَعْ قَوْلَ الزُّورِ وَالْعَمَلَ بِهِ وَالْجَهْلَ فَلَيْسَ لِلَّهِ حَاجَةٌ أَنْ يَدَعَ طَعَامَهُ وَشَرَابَهُ  „Jeśli ktoś nie powstrzymuje się od kłamstw, złych uczynków i złego mówienia do innych, to Allah nie potrzebuje, aby powstrzymywał się od jedzenia i picia”. Prorok Muhammad ﷺ | Abu Hurajra (radiAllahu anhu) | Sahih Al Bukhari 6057 | Sahih

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ لَمَّا حَضَرَ رَمَضَانُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ جَاءَكُمْ رَمَضَانُ شَهْرٌ مُبَارَكٌ افْتَرَضَ اللَّهُ عَلَيْكُمْ صِيَامَهُ تُفْتَحُ فِيهِ أَبْوَابُ الْجَنَّةِ وَيُغْلَقُ فِيهِ أَبْوَابُ الْجَحِيمِ وَتُغَلُّ فِيهِ الشَّيَاطِينُ فِيهِ لَيْلَةٌ خَيْرٌ مِنْ أَلْفِ شَهْرٍ مَنْ حُرِمَ خَيْرَهَا قَدْ حُرِمَ „Nadszedł miesiąc Ramadan, błogosławiony miesiąc, w którym Allah Wszechmogący zobowiązał was do postu. W nim bramy niebios są otwarte, bramy piekielne są zamknięte, diabły są przykute łańcuchami, a w nim jest noc lepsza niż tysiąc miesięcy. Tak więc, ktokolwiek jest pozbawiony jego dobra, jest prawdziwie pozbawiony.” Prorok Muhammad ﷺ | Abu Hurajra (radiAllahu anhu) | Musnad Ahmad 7148 | Sahih

01 Ramadan 1446H: Sobota 01 Marca 2025 | Esha/Pierwszy Tarawih: Piątek 28 Lutego @ 18:34

* Piątek 31.01.25 był pierwszym Sza'ban 1446H Usama ibn Zajd powiedział: ‘Powiedziałem: Wysłanniku Allaha (pzn), nie widzę, byś pościł więcej w żadnym innym miesiącu, jak w miesiącu szaban. On odpowiedział: ‘To jest miesiąc, o który wielu ludzi nie dba, pomiędzy miesiącem radżab a ramadanem. Jest to miesiąc, w którym uczynki ludzi zabierane są do Pana Światów, a ja chciałbym, aby moje uczynki zabrane zostały, gdy poszczę.’” [Sklasyfikowany jako dobry (hasan) przez al-Albani w Sahih al-Nasai, 2221]

Ile jest stworzeń, które nie mają własnego pożywienia? To Bóg jest tym, który zaopatruje je i ciebie. Zaprawdę, Bóg jest Wszechsłyszący, Wszechwiedzący! (Koran 29:60)

إِذَا قُلْتَ لِصَاحِبِكَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ أَنْصِتْ وَالْإِمَامُ يَخْطُبُ فَقَدْ لَغَوْتَ Jeśli powiesz do swojego towarzysza podczas piątkowego kazania: „Bądź cicho, gdy imam wygłasza kazanie”, to mówisz na próżno. Prorok Muhammad ﷺ | Abui Huraira (ra) | Sahih Bukhari 892 | Muttafaqun Alajhi

يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اجْتَنِبُوا كَثِيرًا مِنَ الظَّنِّ إِنَّ بَعْضَ الظَّنِّ إِثْمٌ ۖ وَلَا تَجَسَّسُوا وَلَا يَغْتَبْ بَعْضُكُمْ بَعْضًا ۚ أَيُحِبُّ أَحَدُكُمْ أَنْ يَأْكُلَ لَحْمَ أَخِيهِ مَيْتًا فَكَرِهْتُمُوهُ ۚ وَاتَّقُوا اللَّهَ ۚ إِنَّ اللَّهَ تَوَّابٌ رَحِيمٌ O wy, którzy wierzycie, unikajcie i trzymajcie się z daleka od podejrzeń i założeń, gdyż podejrzliwość w niektórych przypadkach jest grzechem; i nie szpiegujcie i nie obmawiajcie się nawzajem. Czy któryś z was chciałby zjeść ciałoswojego zmarłego brata? Nienawidzilibyście tego, więc nienawidźcie obmowy. Bądźcie świadomi Allaha, gdyż zaiste, odkryjecie, że Allah jest Przyjmujący pokutę, Niezwykle Miłosierny. Surah Al Hudżurat | 49:12

Ibn Abbas relacjonował: Jechałem za Posłańcem Allaha, niech będzie z nim pokój i błogosławieństwo, kiedy powiedział do mnie: "O młody człowieku, nauczę cię kilku słów. Uważaj na Allaha, a On cię ochroni. Uważaj na Allaha, a znajdziesz Go przed sobą. Jeśli prosisz, proś Allaha. Jeśli szukasz pomocy, szukaj jej u Allaha. Wiedz, że gdyby narody zebrały się razem, aby ci pomóc, nie mogłyby ci pomóc, chyba że Bóg tak dla ciebie zarządził. A gdyby narody zebrały się, aby wam zaszkodzić, to nie mogłyby wam zaszkodzić, chyba że Allah postanowiłby to dla was". Pióra zostały podniesione, a strony wyschły". Sunan al-Tirmidhī 2516 | Sahih

وَمَا كَانَ ٱللَّهُ لِيُعَذِّبَهُمْ وَأَنتَ فِيهِمْ ۚ وَمَا كَانَ ٱللَّهُ مُعَذِّبَهُمْ وَهُمْ يَسْتَغْفِرُونَ Zaprawdę, Bóg nie zesłał kary, dopóki ty (Muhammadzie) byłeś wśród nich, ani dopóki oni czynili istighfaar (prosząc o przebaczenie) Koran - Surah Al-Anfal | 8:33

كَلِمَتَانِ حَبِيبَتَانِ إِلَى الرَّحْمَنِ خَفِيفَتَانِ عَلَى اللِّسَانِ ثَقِيلَتَانِ فِي الْمِيزَانِ سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ سُبْحَانَ اللَّهِ الْعَظِيمِ Dwa słowa są ukochane przez Najmiłosierniejszego. Są lekkie na języku, ale ciężkie na wadze: SUBHANALLAHI ŁA BIHAMDIHI SUBHANALLAHIL AZEEM 'Chwała i uwielbienie Allahowi i chwała Allahowi Wszechmogącemu'. Źródło: Sahih Al-Bukhari 7563 | Sahih Muslim 2694

Przekazał Abu Juhaifa (radiAllahu anhu); Prorok ﷺ ustanowił wspólnotę pomiędzy Salmanem i Abu Dardą (radiAllahu anhum). Salman odwiedził Abu Dardę i zastał swoją żonę Umm Dardę ubraną w znoszone ubrania. Zapytał ją, dlaczego taka jest. Powiedziała: „Twój brat Abu Darda nie interesuje się tym światem”. Następnie wszedł Abu Darda i przygotował posiłek dla Salmana. Salman poprosił Abu Dardę, aby z nim zjadł, ale on powiedział: „Poszczę”. Salman powiedział: „Nie będę jadł, dopóki ty nie zjesz”. Więc Abu Darda jadł z nim. Kiedy zapadła noc, Abu Darda wstał do modlitwy, ale Salman poprosił go, aby spał, i Abu Darda spał. Po chwili Abu Darda znów się podniósł, ale Salman poprosił go, żeby zasnął. Kiedy nadeszły ostatnie godziny nocy, Salman poprosił go, aby wstał i obaj zmówili nocne modlitwy. Salman powiedział do niego: „Zaprawdę, masz obowiązki wobec swojego Pana, masz obowiązki wobec swojego ciała i masz obowiązki wobec swojej rodziny, więc powinieneś przyznać każdemu jego prawa”. Abu Darda przyszedł do Proroka i powiedział mu, co się stało. Prorok ﷺ powiedział: „Salman mówił prawdę”. Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 1968 | Sahih

Aisza, matka wierzących, (radiAllahu anha) powiedziała: Ilekroć Prorok (ﷺ) otrzymywał wybór między dwiema sprawami, zawsze wybierał łatwiejszą, o ile nie była ona niedozwolona [Sahih Al Buchari 3560]